Politika tal-privatezza.

Verżjoni tal-5 ta' Novembru 2026

Din il-verżjoni bil-Malti hija traduzzjoni. Il-verżjoni bl-Ingliż hija dik vinkolanti; jekk il-verżjonijiet lingwistiċi jvarjaw, tipprevali l-verżjoni bl-Ingliż, sakemm il-liġi obbligatorja tal-pajjiż fejn tirrisjedi ma tipprevedix mod ieħor. Din il-politika tapplika għal donolink.eu u għall-kontijiet, il-paġni pubbliċi tad-donazzjonijiet, il-ħlasijiet, id-dashboards, l-overlays, l-appoġġ, il-lista ta' stennija u l-integrazzjonijiet mal-pjattaformi tal-istreaming ta' DonoLink għall-kreaturi u d-donaturi fil-pajjiżi tal-UE li jaqdi donolink.eu. Tispjega liema data personali nipproċessaw, għaliex, għal kemm żmien, u liema għażliet u drittijiet għandek.

1. Min hu responsabbli?

Tovix, li jopera taħt l-isem DonoLink, negozju Olandiż ta' sid wieħed (sole proprietorship) stabbilit f'Eindhoven, il-Pajjiżi l-Baxxi (Kamra tal-Kummerċ Olandiża 98227475, VAT NL005316890B06), huwa l-kontrollur għall-ipproċessar ta' DonoLink deskritt f'din il-politika, għall-utenti f'kull pajjiż li jaqdi donolink.eu. DonoLink huwa stabbilit biss fil-Pajjiżi l-Baxxi. Kuntatt: info@donolink.nl. DonoLink mhuwiex responsabbli għall-ipproċessar li għalih kreatur, Stripe, bank, metodu ta' ħlas jew pjattaforma tal-istreaming konnessa jiddetermina b'mod indipendenti l-iskopijiet u l-mezzi; dik il-parti hija l-kontrollur skont it-termini tal-privatezza tagħha stess. DonoLink jibqa' responsabbli għall-għażla, l-ingaġġ u d-divulgazzjoni tiegħu stess sa fejn jeħtieġ il-GDPR.

2. Liema data u minn liema sorsi?

Data tal-kont u tal-profil: isem, indirizz tal-email, isem tal-utent, hash tal-password, status tal-verifika, ritratt tal-profil/banner, bijografija, lingwa, pajjiż, munita, kanali soċjali, issettjar, status tal-awtentikazzjoni b'żewġ fatturi u sigriet tal-awtentikazzjoni kriptat jew ristrett. Nirċievu din id-data mingħandek jew mingħand fornitur tal-login soċjali li tagħżel int.

Data tad-donazzjonijiet u tal-ħlasijiet: isem jew laqam, messaġġ, ammont, munita, metodu ta' ħlas, status, ħin, IDs tat-tranżazzjonijiet, verżjoni tat-termini u ħin tal-aċċettazzjoni, u l-indirizz tal-email tiegħek jekk iddaħħlu għal konferma tad-donazzjoni jew għax il-kreatur jitolbu. Id-dettalji sħaħ tal-ħlas, tal-identità u tal-bank, bħal numru tal-kard, kodiċi BLIK jew in-numru tat-telefon għal app tal-ħlas, jiġu pproċessati direttament minn Stripe; DonoLink ma jaħżinx numru sħiħ tal-kard, IBAN jew dokument tal-identità.

Kontenut u komunikazzjonijiet: kontenut pubbliku tal-profil, midja tal-alerts, talbiet għal video, data tal-importazzjoni, talbiet għall-appoġġ, emails u informazzjoni f'rapporti, ilmenti, rifużjonijiet jew tilwimiet.

Integrazzjonijiet tal-istreaming: IDs tal-kont u tal-kanal, isem muri, tokens u scopes tal-OAuth, status tal-konnessjoni u avvenimenti live viżibbli minn Twitch, Kick, YouTube, TikTok jew Streamlabs, bħal isem, messaġġ fiċ-chat, follow, abbonament, rigal (gift), bits, raid, Super Chat jew sħubija. Iċ-ċwievet tal-importazzjoni jintużaw biss biex issir l-importazzjoni magħżula u ma jinħażnux bħala data tal-profil.

Data tal-istediniet: il-kodiċi ta' stedina li bih irreġistrajt, il-ħin, min stiednek u hash kriptat tal-indirizz IP tiegħek fil-mument tar-reġistrazzjoni (qatt l-IP innifsu); għal min jistieden, ukoll il-kodiċi tiegħu stess, il-perċentwal, l-IPs f'forma ta' hash ta' żjarat reċenti, l-entrati tal-kummissjoni għal kull donazzjoni (tariffa tal-pjattaforma fil-munita tad-donazzjoni u f'ewro, perċentwal, ammont, status u referenza tal-ħlas ta' Stripe), ir-riżultat tal-verifika kontra l-abbuż u l-ħlasijiet bir-referenza tagħhom.

Data tat-twelid (kreaturi): meta tissettja l-ħlasijiet lejn il-bank, Stripe jivverifika l-identità tiegħek u aħna naqraw id-data tat-twelid tiegħek permezz ta' Stripe (biss għal kont personali, mhux għal kumpanija). Il-punti 3.7 u 3.8 jispjegaw għalxiex nużawha. Qatt ma nuru d-data tat-twelid tiegħek pubblikament, ma naqsmuha ma' ħadd u nħassruha hekk kif jitneħħa l-kont tiegħek jew il-konnessjoni tiegħek ma' Stripe. Ma nipproċessawx id-data tat-twelid tad-donaturi.

Data teknika u tal-użu: indirizz IP, kodiċi tal-pajjiż, postijiet magħrufa tal-login u avvenimenti tas-sigurtà, għas-sigurtà. Għal statistika limitata fuq is-server, inkejlu passi importanti fil-prodott bħall-ħolqien tal-kont, l-onboarding, il-funzjonijiet konnessi, id-donazzjonijiet u l-ħlasijiet lejn il-bank taħt psewdonimu li ma jistax jitreġġa' lura; għal dan is-saff PostHog ma jirċievix indirizz tal-email, ID mhux ipproċessat tal-kont jew l-IP tal-browser. Biss wara kunsens inkejlu, fil-browser, il-paġni miżjura, il-klikks, is-sors referrer/UTM, data tal-browser u tal-apparat u reġistrazzjonijiet maskrati tas-sessjoni fuq il-paġni tal-prodott.

Lista ta' stennija u kuntatt: indirizz tal-email, isem tal-utent riżervat, informazzjoni limitata dwar is-sors/l-istedina, kodiċi ta' stedina u korrispondenza. Nistgħu nirċievu wkoll data mingħand kreatur, fornitur tal-ħlasijiet, bank, pjattaforma jew awtorità kompetenti fejn meħtieġ għall-appoġġ, is-sigurtà jew tilwima.

3. Skopijiet u bażijiet legali skont il-GDPR

• Kuntratt: nipprovdu l-kont, il-profil, il-proċess tad-donazzjoni, id-dashboard, l-overlays, l-importazzjonijiet, l-integrazzjonijiet u l-appoġġ; mingħajr id-data meħtieġa ma nistgħux nipprovdu dik il-funzjoni.
• Obbligu legali: konformità mal-obbligi taż-żamma tar-rekords u tat-taxxa, ma' ordnijiet kompetenti u mal-obbligi finanzjarji jew tas-sanzjonijiet applikabbli.
• Interessi leġittimi: niżguraw is-servizz, nipprevjenu l-użu ħażin, il-frodi u ċ-chargebacks, nippreservaw il-provi, nittrattaw pretensjonijiet, ninvestigaw ħsarat tekniċi, nibagħtu numru limitat ta' tfakkiriet tas-servizz biex tlesti l-konnessjoni ma' Stripe (f'kull tfakkira tista' tagħżel li ma tirċevihomx aktar) u nużaw statistika limitata u psewdonimizzata fuq is-server biex intejbu t-tħaddim tal-prodott, l-attivazzjoni u l-affidabbiltà. Is-saff tal-istatistika ma joħloqx reġistrazzjonijiet tas-sessjoni, ma jużax tracking tal-browser u ma jibnix profil ta' persuna f'PostHog. Nibbilanċjaw dan mal-interessi tal-privatezza tiegħek, nillimitaw id-data u nirrispettaw oġġezzjoni motivata.
• Kunsens: għal emails mhux obbligatorji li tixgħel int stess, bħas-sommarju tal-istream, għall-analitika dettaljata tal-browser f'PostHog, l-analiżi tad-dead clicks u r-reġistrazzjonijiet maskrati tas-sessjoni, u kull fejn ieħor nitolbuh espressament. L-irtirar iwaqqaf minnufih analitika ġdida tal-browser, japplika għall-futur u ma jagħmilx illegali l-ipproċessar ta' qabel.
• Nistrieħu fuq interess vitali jew pubbliku biss f'sitwazzjonijiet eċċezzjonali permessi mill-GDPR. Ma nużawx data personali għall-valutazzjoni tal-kreditu (credit scoring) jew għall-bejgħ lil sensara tad-data (data brokers).
• Verifika kontra l-abbuż għall-programm tal-imsieħba (interess leġittimu: prevenzjoni tal-frodi): inqabblu jekk min jistieden u l-kreatur mistieden jużawx l-istess kont bankarju (permezz ta' fingerprint ikkalkulat minn Stripe, mhux l-IBAN), l-istess persuna jew kumpanija (isem u data tat-twelid mill-verifika ta' Stripe), l-istess indirizz tal-email, l-istess browser jew l-istess netwerk. Inżommu biss ir-riżultat u l-IPs f'forma ta' hash; jekk jaqblu, il-kummissjoni tintilef. Membru tal-persunal jirrevedi l-każijiet dubjużi.
• Statistika interna (interess leġittimu: biex nifhmu min juża DonoLink): għall-kreaturi b'kont Stripe konness, għal din l-istatistika nużaw biss is-sena tat-twelid mill-verifika ta' Stripe. Nużawha għal ċifri skont il-grupp tal-età, bħall-età medja u d-dħul għal kull grupp. L-amministraturi ta' DonoLink biss jistgħu jarawha, anke għal kull kont fiż-żona tal-amministrazzjoni. L-età ma tintużax għal deċiżjonijiet dwar kreatur jew għar-reklamar u ma tinqasam ma' ħadd. Is-sena titħassar hekk kif il-kont jew il-konnessjoni ma' Stripe titneħħa.
• Għeluq is-snin (interess leġittimu): mill-verifika ta' Stripe inżommu wkoll il-jum u x-xahar tad-data tat-twelid tiegħek (biss għal kont personali). Nużawhom biex nifirħulek fil-ġimgħa ta' għeluq is-snin tiegħek u noffrulek tema ta' għeluq is-snin għad-dashboard u l-paġna tad-donazzjonijiet tiegħek; din it-tema tista' titfiha int stess f'Issettjar. Qatt ma nuru għeluq is-snin tiegħek pubblikament u ma naqsmuh ma' ħadd. Tista' toġġezzjona permezz ta' info@donolink.nl.

DonoLink ma jbigħx u ma jikrix data personali u ma jużax data ta' Google jew YouTube għar-reklamar, il-profilar jew il-bejgħ.

4. Riċevituri u rwoli

Id-data meħtieġa biss tista' tinqasam ma':

• Stripe u l-banek u l-metodi ta' ħlas rilevanti (bħal netwerks tal-kards, BLIK, Przelewy24, EPS, Satispay, MB WAY, Swish jew MobilePay) għall-onboarding, il-KYC, il-ħlasijiet, it-tariffi, il-ħlasijiet lejn il-bank, ir-rifużjonijiet, il-frodi u t-tilwimiet; Stripe jipproċessa wkoll skont it-termini tal-privatezza tiegħu stess.
• il-kreatur magħżul: l-isem tad-donazzjoni, il-messaġġ, l-ammont, il-ħin, l-istatus u, jekk daħħaltu, l-indirizz tal-email tiegħek, għall-irċevuta, l-alerts, l-istatistika u t-trattament tal-mistoqsijiet; qatt strument sħiħ tal-ħlas jew IBAN.
• fornituri tal-hosting, tan-netwerk u tas-sigurtà (inkluż it-twassil tal-kontenut u l-protezzjoni kontra l-attakki) u fornituri tal-ħażna u tal-email li jħaddmu l-infrastruttura ta' DonoLink, u Anthropic meta tistaqsi mistoqsija lil Linky, l-assistent AI fid-dashboard: f'dak il-każ nibagħtu l-mistoqsija tiegħek, sa tnejn mill-mistoqsijiet preċedenti tiegħek u sommarju qasir tas-setup tal-kont tiegħek (bħall-isem muri, il-link għad-donazzjonijiet, jekk Stripe huwiex lest u n-numru ta' donazzjonijiet imħallsa), qatt l-indirizz tal-email, id-dettalji tal-ħlas jew il-passwords tiegħek; u, għall-qari tal-alerts b'leħen għoli (text-to-speech, meta l-kreatur jixgħelu), lil Microsoft għall-ilħna naturali u lis-server tal-leħen tagħna stess għall-ilħna tal-istudio. Jintbagħat biss it-test li għandu jinqara b'leħen għoli, bħall-isem tad-donatur, l-ammont u l-messaġġ.
• PostHog għal statistika limitata u psewdonimizzata fuq is-server mingħajr profil ta' persuna u, biss wara kunsens, għall-analitika tal-browser u r-reġistrazzjonijiet maskrati tas-sessjoni. PostHog jipproċessa din id-data fuq servers fl-Istati Uniti (ara l-punt 5). Fir-reġistrazzjonijiet tas-sessjoni, it-test fuq l-iskrin bħall-buttuni u l-messaġġi jista' jinqara; l-ismijiet, il-messaġġi, l-indirizzi tal-email, l-ammonti u ċ-ċwievet huma maskrati. It-test imdaħħal, il-valuri tal-formoli, l-oqsma tal-ħlas u l-paġni OBS/QR ma jiġux irreġistrati.
• Google/YouTube, Twitch, Kick, TikTok u Streamlabs meta tattiva integrazzjoni bħal din. Biex tikkonnettja l-kont YouTube tiegħek, DonoLink jitlob youtube.readonly biex jaqra l-informazzjoni tal-kanal, l-istreams live, il-chat live u l-avvenimenti live. DonoLink jitlob ukoll youtube.force-ssl biss meta tawtorizza separatament it-tibdil tat-titlu tal-istream. Dan jippermetti lil DonoLink jibdel it-titlu tal-istream attiv tiegħek meta tagħti kmand biex isir dan. Il-bot YouTube konness separatament juża youtube.force-ssl biex jibgħat messaġġi fiċ-chat skont l-issettjar tal-bot tiegħek u, bil-permessi meħtieġa tal-kanal, iħassar messaġġi jew jipprojbixxi temporanjament spettaturi miċ-chat. DonoLink juża s-Servizzi tal-API ta' YouTube (YouTube API Services). Tapplika wkoll il-Politika tal-Privatezza ta' Google (https://policies.google.com/privacy). Tista' tirrevoka l-aċċess ta' DonoLink għall-kont YouTube tiegħek fi kwalunkwe ħin billi tiskonnettjah jew permezz tal-issettjar tas-sigurtà ta' Google (https://security.google.com/settings/security/permissions).
• konsulenti, assiguraturi, awtoritajiet pubbliċi, regolaturi, l-infurzar tal-liġi jew negozju suċċessur, iżda biss fuq bażi valida, sa fejn meħtieġ u b'kunfidenzjalità fejn xieraq.
• min stiednek: l-isem tal-utent tiegħek, id-data tar-reġistrazzjoni, it-tmiem tal-perjodu tal-kummissjoni u l-kummissjoni li jiġġeneraw id-donazzjonijiet tiegħek. Jekk il-klassifika tiegħek hija mitfija, min stiednek jarak biss b'mod anonimu u mingħajr ammont. Min stiednek qatt ma jara d-donaturi, il-messaġġi jew il-bilanċ tiegħek. Bażi legali: l-eżekuzzjoni tal-programm tal-imsieħba u l-interess leġittimu tagħna f'kalkolu tal-kummissjoni li jista' jiġi vverifikat.

Mal-proċessuri jiġu konklużi ftehimiet xierqa u huma jistgħu jipproċessaw id-data biss fuq struzzjonijiet. Riċevitur li jiddetermina b'mod indipendenti l-iskopijiet u l-mezzi, bħal Stripe għal servizzi tal-ħlas regolati, bank, metodu ta' ħlas, kreatur jew pjattaforma tal-istreaming, huwa responsabbli separatament għal-legalità, it-trasparenza, is-sigurtà, iż-żamma u d-drittijiet fl-ipproċessar tiegħu stess. Talba lil DonoLink ma tħassarx u ma tikkoreġix awtomatikament data miżmuma minn tali parti indipendenti.

5. Trasferimenti barra ż-ŻEE

Xi fornituri jew pjattaformi konnessi jistgħu jipproċessaw data fl-Istati Uniti jew f'pajjiżi oħra barra ż-Żona Ekonomika Ewropea. Dan jinkludi lil PostHog (analitika, servers fl-Istati Uniti), Anthropic (mistoqsijiet lil Linky) u Microsoft (ilħna naturali għat-text-to-speech). Fejn jeħtieġ il-GDPR, nistrieħu fuq deċiżjoni ta' adegwatezza, il-Qafas tal-Privatezza tad-Data UE-Stati Uniti (EU-US Data Privacy Framework) għal riċevitur iċċertifikat (bħal Microsoft), Klawżoli Kuntrattwali Standard approvati mill-Kummissjoni Ewropea (bħal fil-ftehimiet tal-ipproċessar ma' PostHog u Anthropic) u, fejn meħtieġ, miżuri supplimentari. Tista' titlob informazzjoni dwar il-mekkaniżmu applikabbli jew kopja tas-salvagwardji rilevanti permezz ta' info@donolink.nl.

6. Perjodi ta' żamma

• Kont, profil, issettjar u integrazzjonijiet OAuth attivi: sakemm il-kont jew l-integrazzjoni jkunu attivi; wara t-tħassir, ġeneralment fi żmien 30 jum mis-sistemi attivi.
• Amministrazzjoni finanzjarja, fatturi tat-tariffi u data meħtieġa tat-tranżazzjonijiet: sa 7 snin wara s-sena finanzjarja rilevanti, jew aktar fejn meħtieġ mil-liġi jew minn tilwima pendenti.
• Provi tat-termini u tal-ħlas, fajls dwar frodi, rifużjonijiet, chargebacks u pretensjonijiet: sakemm ikunu meħtieġa għall-iskop u mhux aktar tard mill-iskadenza tal-perjodi applikabbli ta' preskrizzjoni legali jew ta' tilwim.
• Data OAuth ta' YouTube: sal-iskonnettjar; imbagħad nirrevokaw it-token u nħassru l-integrazzjoni. Dettalji derivati tal-avvenimenti ta' YouTube: mhux aktar minn 30 jum. It-tħassir għand DonoLink ma jbiddilx id-data miżmuma minn YouTube innifsu.
• Avvenimenti oħra tal-istream u l-istorja tal-importazzjonijiet: sakemm ikunu meħtieġa għall-istatistika mitluba mill-kreatur u għall-għoti tas-servizz, jew sat-tħassir tal-kont; il-messaġġi tal-overlay f'ħin reali normalment jitħassru fi żmien 5 minuti.
• Talbiet għall-appoġġ, rapporti u korrispondenza: sakemm it-talba jew il-kont ikunu attivi u wara biss sakemm ikunu meħtieġa għal kuntratt, ilment, pretensjoni jew obbligu legali. Il-mistoqsijiet lil Linky u t-tweġibiet: 12-il xahar, u wara nħassruhom awtomatikament. Data tal-lista ta' stennija: sal-irtirar, sal-konverżjoni f'kont jew sakemm jintemm l-iskop tal-lista ta' stennija.
• Data tas-sigurtà: data dwar logins falluti u inċidenti sakemm tkun meħtieġa għas-sigurtà jew għall-investigazzjoni; il-postijiet magħrufa tal-login jibqgħu bħala lista limitata li tiġġedded mal-kont attiv u jitħassru mal-kont. Id-data ta' PostHog issegwi l-perjodu ta' żamma kkonfigurat tal-proġett PostHog u titħassar qabel meta ma tibqax meħtieġa.
• Data tal-istediniet u tal-kummissjonijiet: sakemm iddum għaddejja l-parteċipazzjoni fil-programm tal-imsieħba jew il-perjodu tal-kummissjoni u mbagħad 7 snin minħabba l-obbligu legali taż-żamma għall-finijiet tat-taxxa; l-IPs f'forma ta' hash għal mhux aktar minn 90 jum; il-cookie tal-istedina għal mhux aktar minn 30 jum u l-cookie ta' min jistieden għal mhux aktar minn sena.

Il-backups jistgħu jibqgħu iżolati għal perjodu qasir u jinkitbu fuqhom skont iċ-ċiklu tal-backup. It-tħassir ma japplikax għal data li rridu nżommu skont il-liġi; tali data tkun ristretta u tintuża biss għal dak l-iskop.

7. Data pubblika u l-kreatur

Il-profil ta' kreatur, l-avatar, il-banner, il-bijografija, il-links soċjali u l-midja tal-overlay imtellgħa huma maħsuba biex jintwerew pubblikament. Għal donazzjoni, l-isem/il-laqam, il-messaġġ, l-ammont u l-ħin jistgħu jidhru fuq il-paġna tad-donazzjonijiet, il-klassifika u l-alert fuq l-istream tal-kreatur magħżul. Tagħtix informazzjoni li ma tridx li ssir pubblika. Ladarba kreatur jagħżel, iniżżel, jgħaqqad, jippubblika jew juża d-data riċevuta barra minn DonoLink għall-iskopijiet tiegħu stess, dak il-kreatur jiddetermina l-ipproċessar b'mod indipendenti. Il-kreatur imbagħad irid ikollu l-bażi legali valida u l-informazzjoni dwar il-privatezza tiegħu stess, jittratta d-drittijiet, japplika sigurtà xierqa, ma jżommx data aktar milli meħtieġ u ma jiżvelax data sensittiva jew mhux meħtieġa. DonoLink mhuwiex responsabbli għal tali użu indipendenti, mhux awtorizzat jew bi ksur tat-termini minn kreatur, ħlief sa fejn il-liġi timponi dmir separat fuq DonoLink. Indirizza talba dwar tali użu lill-kreatur ukoll.

8. Cookies, ħażna lokali u analitika

DonoLink juża ħażna meħtieġa għas-sessjoni tal-login, il-lingwa, it-tema, is-sigurtà u l-issettjar tal-OBS li tagħżel. Barra minn hekk, il-proċessi tas-server jibagħtu passi importanti limitati tal-prodott lil PostHog taħt psewdonimu derivat b'mod sigriet, abbażi ta' interessi leġittimi; dan is-saff ma juża l-ebda tracking tal-browser, IP tal-browser, indirizz tal-email, ID mhux ipproċessat tal-kont, reġistrazzjoni tas-sessjoni jew profil ta' persuna f'PostHog. L-analitika dettaljata tal-browser, l-analiżi tad-dead clicks u r-reġistrazzjonijiet maskrati tas-sessjoni jibdew biss wara kunsens attiv; jekk tirrifjuta, l-aċċess għas-servizz ma jintlaqatx. Is-saff tal-browser juża ħażna fil-memorja, jaħbi t-test u l-input, ma jirreġistrax iframes, headers jew bodies u ma jaħdimx fuq ir-rotot OBS jew QR. Tista' tirtira l-kunsens bl-istess faċilità permezz tal-Issettjar tal-cookies fil-footer; il-paġna miftuħa mbagħad twaqqaf minnufih analitika ġdida tal-browser u reġistrazzjonijiet ġodda tas-sessjoni. Tista' toġġezzjona għall-istatistika limitata fuq is-server għal raġunijiet relatati mas-sitwazzjoni partikolari tiegħek permezz ta' info@donolink.nl.

Jekk issegwi link ta' stedina (/r/...), nissettjaw cookie funzjonali tal-ewwel parti (donolink_ref, 30 jum) li fih il-kodiċi biss, biex inkunu nistgħu norbtu l-istedina meta tirreġistra; inħassruh wara r-reġistrazzjoni. Min jistieden jirċievi cookie funzjonali (donolink_ref_eigen, sena) li jagħraf il-browser tiegħu stess, biex ma jkunx jista' jistieden lilu nnifsu. L-ebda wieħed minnhom ma jintuża għat-tracking jew għar-reklamar.

9. Sigurtà u ksur tad-data

Nużaw miżuri li jinkludu TLS, tokens u oqsma sensittivi ristretti, kontrolli tal-aċċess, awtentikazzjoni b'żewġ fatturi, limiti tar-rata, logging u verifiki tal-istatus tal-ħlasijiet. L-ebda servizz tal-internet ma jista' jiggarantixxi sigurtà assoluta. L-utenti jibqgħu responsabbli għal apparati siguri, passwords uniċi, protezzjoni b'żewġ fatturi u biex iżommu t-tokens u l-links kunfidenzjali. Jekk iseħħ ksur tad-data personali li għalih huwa responsabbli DonoLink, ninvestigawh, nillimitaw l-impatt tiegħu u, fejn meħtieġ, ninnotifikaw lill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Data (Autoriteit Persoonsgegevens), l-awtorità superviżorja ewlenija ta' DonoLink, u lill-persuni affettwati. Irrapporta problema suspettata tas-sigurtà, mingħajr ma tisfruttaha, permezz ta' support@donolink.nl. Id-dispożizzjonijiet dwar ir-responsabbiltà fit-termini japplikaw sa fejn ma jmorrux kontra d-drittijiet obbligatorji skont il-GDPR.

10. Id-drittijiet tiegħek skont il-GDPR

Skont iċ-ċirkostanzi, għandek dawn id-drittijiet:

• aċċess għad-data personali tiegħek u kopja tagħha;
• rettifika ta' data mhux preċiża jew it-tlestija ta' data mhux kompluta;
• tħassir jew restrizzjoni tal-ipproċessar, sakemm ma tapplikax eċċezzjoni jew obbligu ta' żamma;
• portabbiltà tad-data għad-data li pprovdejt int, fejn l-ipproċessar huwa awtomatizzat u bbażat fuq kunsens jew kuntratt;
• oġġezzjoni, għal raġunijiet relatati mas-sitwazzjoni tiegħek, għall-ipproċessar ibbażat fuq interess leġittimu, u dejjem oġġezzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni diretta;
• l-irtirar tal-kunsens għall-futur;
• ilment lill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Data (Autoriteit Persoonsgegevens), l-awtorità superviżorja ewlenija ta' DonoLink, jew lill-awtorità superviżorja tal-pajjiż tal-UE fejn tgħix, taħdem jew fejn seħħ il-ksur allegat (f'Malta: il-Kummissarju għall-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data, IDPC).

Ibgħat talba lil info@donolink.nl. Normalment inwieġbu fi żmien xahar. Għal talbiet kumplessi, il-GDPR jippermettilna nestendu dan b'xahrejn oħra u f'dak il-każ ninfurmawk fl-ewwel xahar. Nistgħu, b'mod proporzjonat, nitolbu verifika tal-identità u nistgħu nirrifjutaw talbiet manifestament infondati jew eċċessivi jew nitolbu ħlas għalihom.

11. Deċiżjonijiet awtomatizzati

DonoLink ma jiħux deċiżjonijiet ibbażati biss fuq ipproċessar awtomatizzat li jipproduċu effetti legali jew effetti sinifikanti b'mod simili għalik. Verifiki tekniċi kontra l-frodi, tas-sigurtà u tal-ħlasijiet jistgħu jimblukkaw temporanjament login jew ħlas ġdid. Tista' titlob reviżjoni minn persuna permezz ta' support@donolink.nl. Stripe, il-banek u l-metodi ta' ħlas jistgħu jwettqu l-verifiki awtomatizzati tagħhom stess skont it-termini u l-avviżi tal-privatezza tagħhom.

12. Minorenni

Kont ta' kreatur huwa maħsub għal persuni ta' 18-il sena jew aktar. Minorenni jista' juża DonoLink biss permezz ta' ġenitur jew tutur legali li jamministra l-kont u huwa responsabbli għalih. Jekk taħseb li qed nipproċessaw data ta' tifel jew tifla mingħajr l-involviment validu ta' tutur, għarrafna permezz ta' info@donolink.nl.

13. Tibdiliet

Nistgħu naġġornaw din il-politika meta jinbidlu s-servizz, il-fornituri jew il-liġi. Il-verżjoni attwali u d-data tagħha jidhru fuq din il-paġna. Ninfurmaw b'mod xieraq lid-detenturi tal-kontijiet dwar tibdiliet sostanzjali qabel jew meta jidħlu fis-seħħ. Ipproċessar ġdid li jeħtieġ kunsens mhux se jibda mingħajr dak il-kunsens.

14. Kuntatt u lmenti

Mistoqsijiet jew talbiet dwar il-privatezza: info@donolink.nl. Tista' wkoll tressaq ilment lill-Awtorità Olandiża għall-Protezzjoni tad-Data fuq autoriteitpersoonsgegevens.nl jew lill-awtorità għall-protezzjoni tad-data tal-pajjiż tal-UE tiegħek (lista fuq edpb.europa.eu), f'Malta lill-Kummissarju għall-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (Information and Data Protection Commissioner, IDPC, idpc.org.mt).