Zásady ochrany osobních údajů.
Verze z 18. listopadu 2026
Tato česká verze je překladem. Závazná je anglická verze; v případě rozdílů mezi jazykovými verzemi má přednost anglická verze, pokud kogentní právní předpisy země tvého bydliště nestanoví jinak. Tyto zásady platí pro donolink.eu a pro účty, veřejné stránky pro dary, platby, dashboardy, overlaye, podporu, čekací listinu a propojení se streamovacími platformami, které DonoLink nabízí tvůrcům a dárcům v zemích EU obsluhovaných přes donolink.eu. Vysvětlují, jaké osobní údaje zpracováváme, proč a jak dlouho a jaké máš možnosti a práva.
1. Kdo je odpovědný?
Správcem pro zpracování v rámci DonoLink popsané v těchto zásadách je nizozemský podnik jednotlivce Tovix, který působí pod obchodním názvem DonoLink, se sídlem ve městě Eindhoven v Nizozemsku (číslo v nizozemské obchodní komoře KVK 98227475, DIČ NL005316890B06), a to pro uživatele ve všech zemích obsluhovaných přes donolink.eu. DonoLink má sídlo pouze v Nizozemsku. Kontakt: info@donolink.nl. DonoLink neodpovídá za zpracování, jehož účely a prostředky samostatně určuje tvůrce, Stripe, banka, platební metoda nebo propojená streamovací platforma; takový subjekt je správcem podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů. DonoLink však nadále odpovídá za vlastní výběr a zapojení takových subjektů a za předávání údajů jim, a to v rozsahu, který vyžaduje GDPR.
2. Jaké údaje a z jakých zdrojů?
Údaje o účtu a profilu: jméno, e-mailová adresa, uživatelské jméno, hash hesla, stav ověření, profilová fotka a banner, bio, jazyk, země, měna, sociální kanály, nastavení, stav dvoufázového ověření a šifrované nebo chráněné autentizační tajemství. Získáváme je od tebe nebo od poskytovatele sociálního přihlášení, kterého si zvolíš, například Google nebo Twitch.
Údaje o darech a platbách: jméno nebo přezdívka, zpráva, částka, měna, platební metoda, stav, čas, ID transakcí, verze obchodních podmínek a okamžik souhlasu a tvoje e-mailová adresa, pokud ji vyplníš. Někteří tvůrci e-mailovou adresu vyžadují. Tuto e-mailovou adresu uchovává DonoLink sám: pro potvrzení tvého spropitného, případné poděkování od tvůrce (článek 16e obchodních podmínek) a tvoje uložené údaje, pokud je používáš. Tvůrce ji vidí v podrobnostech tvého spropitného, aby ti mohl pomoci nebo platbu vrátit. Tvoje jméno, zpráva a e-mailová adresa jdou také jako označení platby do Stripe nebo PayPal. Úplné platební, identifikační a bankovní údaje zpracovává Stripe nebo PayPal; DonoLink neukládá úplné číslo karty, IBAN ani doklad totožnosti. U interaktivního spropitného uchováváme také to, co jsi zvolil (akci, video, zvuk, GIF nebo hlas), a text, který se předčítá.
Uložené údaje pro rychlejší spropitné (dobrovolné): pokud potvrdíš svou e-mailovou adresu nebo se přihlásíš přihlašovacím odkazem, uchováváme jen tuto e-mailovou adresu, jazyk tvých e-mailů, čas potvrzení a čas posledního přihlášení. Tvoje spropitná jsou pak pohromadě ve tvém přehledu; přiřazujeme je jen podle potvrzené e-mailové adresy, nikdy podle jména. Zůstat přihlášený funguje přes cookie (dl_donateur) s náhodným klíčem, ze kterého ukládáme jen hash, spolu s typem zařízení a zemí; relace vyprší po 90 dnech bez použití. Tvůrci nikdy nevidí, komu dalšímu dáváš spropitné. Zaměstnanci DonoLink mohou do tvého přehledu nahlížet kvůli podpoře a boji proti zneužití. Právní základ: plnění služby, o kterou žádáš. Když své údaje smažeš, tvůj účet, relace a propojení okamžitě zmizí; samotná spropitná zůstávají u tvůrce jako každé spropitné. V našem bezpečnostním protokolu pak nejvýše jeden rok zůstane záznam o tom, že došlo k přihlášení, odhlášení, propojení nebo smazání, spolu s tvou e-mailovou adresou (viz doby uchovávání). Pokud své údaje 24 měsíců nepoužiješ, vymažeme je. Pokud platíš přes Stripe Link, zpracovává tyto údaje Stripe podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů.
Divácké body (dobrovolné): když propojíš Twitch, YouTube nebo Kick, potvrdíš na té platformě, kdo jsi (Twitch bez dalších oprávnění, YouTube jen pro čtení, Kick jen tvoje uživatelské údaje). Ukládáme jen tvoje ID na té platformě (u Twitche a Kicku i jméno) a čas propojení, nikdy heslo ani token: žádný přístup si neponecháváme a dočasný token sám vyprší. S tímto ID ukazujeme jen tobě tvoje divácké body, umístění a probíhající giveaway u tvůrců, kteří používají body od Linky a nevypnuli to. Tvůrci nevidí, že jsi něco propojil, a odsud se body nikdy nemění. Odpojit můžeš kdykoli; stane se to i při smazání tvých údajů. Propojení a odpojení zaznamenáváme do bezpečnostního protokolu.
Členství: pokud se staneš členem u tvůrce, uchováváme tvou e-mailovou adresu, tvé jméno na streamu, úroveň, cenu, stav a u každé platby částku, čas a ID transakcí, a také klíč k tvému osobnímu odkazu pro správu. Posíláme ti e-maily, které k tvému členství patří. Tvůrce vidí tvé jméno, úroveň a platby a také tvou e-mailovou adresu, aby ti mohl pomoci. Právní základ: plnění smlouvy a daňová povinnost uchovávat záznamy.
Obchod (digitální produkty): když si někdo koupí digitální produkt od tvůrce, uchováváme jméno a e-mailovou adresu kupujícího a u každé objednávky produkt, částku, měnu, stav, čas, ID transakcí, souhlas s okamžitým dodáním včetně času a verze podmínek, počet stažení a případný kód. U tvůrce jako prodávajícího uchováváme, zda prodává jako soukromá osoba, nebo jako firma, a u firmy název firmy, IČO nebo číslo v obchodním rejstříku a DIČ. Platební údaje zpracovává přímo Stripe. U každé objednávky také zaznamenáváme, jaký byl v tu chvíli status prodávajícího. Abychom omezili otevřené rezervace na jednoho návštěvníka, uchováváme u objednávky krátce hashovanou podobu IP adresy kupujícího (nikdy samotnou IP adresu). Abychom ověřili, zda byl obchod převeden na firmu, načítáme ze Stripe typ podnikání a zemi jeho účtu Stripe a uchováváme je.
DPH a administrativa obchodu: u tvůrce, který prodává jako firma, uchováváme také režim DPH, sazbu DPH, DIČ a adresu sídla. Adresu kupujícím nezobrazujeme; předáváme ji jen, pokud to vyžaduje zákon, například dozorovému orgánu. U každé objednávky uchováváme režim DPH a DPH v okamžiku prodeje a zemi kupujícího, jak vyplývá z platby (fakturační adresa, země karty nebo platební metoda).
Stránka obchodu a kliknutí na sponzory: pokud klikneš na odkaz sponzora na stránce obchodu, započítáme toto kliknutí po dnech, bez cookie. Abychom rozpoznali dvojitá kliknutí, uchováváme po dobu 30 minut šifrovaný kód tvé IP adresy, který nelze zpětně převést. Video z YouTube na stránce obchodu nejprve zobrazí náhledový obrázek načtený z YouTube (Google); samotný přehrávač se načte až po tvém kliknutí. Právní základ: oprávněný zájem na spolehlivých číslech pro tvůrce.
Obsah a komunikace: veřejný obsah profilu, média v alertech, žádosti o přehrání, data z importů, požadavky na podporu, e-maily a informace v hlášeních, stížnostech, žádostech o vrácení peněz nebo ve sporech.
Propojení se streamovacími platformami: ID účtu a kanálu, zobrazované jméno, tokeny a rozsahy oprávnění OAuth, stav propojení a viditelné živé události z Twitche, Kicku, YouTube, TikToku nebo Streamlabs, například jméno, zpráva v chatu, follow, předplatné, dárek, bity, raid, Super Chat nebo členství. Klíče pro import se používají jen k provedení zvoleného importu a neukládají se jako údaje profilu.
Přenesené údaje: pokud tvůrce přenese svou historii ze Streamlabs, StreamElements, TipeeeStream, Ko-fi nebo jiné služby, uchováváme jména, zprávy, částky a data spropitného z této historie. Odpovídá za to tvůrce; DonoLink tyto údaje zpracovává na jeho pokyn jako zpracovatel (příloha 1 obchodních podmínek). Mohou se započítávat do statistik a žebříčku tvůrce. Pokud chceš, aby tvé údaje z takového přenosu zmizely, požádej tvůrce nebo napiš na info@donolink.nl; tvůrci s tím pomůžeme. Klíč k jiné službě používáme jen k přenosu.
Giveawaye a divácké body od Linky: pokud se někdo zúčastní giveawaye nebo sbírá divácké body v chatu tvůrce, zpracováváme jeho jméno v chatu a ID na platformě, účasti, tikety, body a případnou výhru. Tvůrce vidí účastníky a výherce; výherci mohou být jmenováni v chatu a na streamu. Historie posledních 50 giveawayů na kanál zůstává u tvůrce. Právní základ: oprávněný zájem tvůrce pořádat hru ve svém chatu.
Clipper: pokud tvůrce zapne Clipper, servery DonoLink v Nizozemsku během streamu analyzují zvuk a veřejný chat jeho kanálu, aby našly nejlepší momenty. Při zapnutí analyzujeme také záznamy (VOD) jeho posledních tří streamů. DonoLink jménem tvůrce vytvoří klip na Twitchi a analyzuje ho: řeč se na našem vlastním serveru převede na text, vlastní obrazový model momentu ohodnotí a zjišťujeme, kde je v obraze facecam. To poslední je jen nalezení obličeje v obraze; nikoho nerozpoznáváme ani neidentifikujeme a nevytváříme profily obličejů. Abychom vymysleli titulky ke klipu, posíláme společnosti Anthropic jméno streamera, hru a nejvýše 1200 znaků přepisu daného klipu; pokud DonoLink zapne vyhledávání momentů pomocí AI, posíláme po částech také přepis streamu. Zprávy z chatu zůstávají jen během streamu v operační paměti; ukládáme pouze jméno toho, kdo si klip vyžádal příkazem !clip. Videa zůstávají na Twitchi. U každého klipu uchováváme recept, přepis a náhledový obrázek. Pokud tvůrce zveřejní klip přes DonoLink na TikToku, Instagramu nebo YouTube, použijeme k tomu jeho vlastní propojení s danou platformou. V přepisu mohou být i hlasy hostů, spolustreamerů nebo předčítaných zpráv z chatu. Právní základ: pro tvůrce plnění služby, kterou zapne; pro hosty, diváky a chatující náš oprávněný zájem a oprávněný zájem tvůrce vytvářet klipy z vlastního streamu. Námitku můžeš podat na info@donolink.nl.
Údaje partnerského programu: doporučovací kód, se kterým proběhla tvoje registrace, čas, doporučitel a šifrovaný hash tvé IP adresy při registraci (nikdy samotná IP adresa); u doporučitelů také jejich vlastní kód, procento, hashované IP adresy nedávných návštěv, záznamy o provizích z jednotlivých darů (poplatek platformy v měně daru a v eurech, procento, částka, stav a platební reference Stripe), výsledek kontroly zneužití a výplaty s referencí.
Přehled podporovatelů a e-maily jménem tvůrců: pokud tvůrce zapne přehled podporovatelů, sestavíme pro něj přehled jeho vlastních podporovatelů z údajů, které už zpracováváme: spropitné (jméno, částka, zpráva, čas), členství, živé události z propojených kanálů, divácké body od Linky a zemi nákupů v obchodě. Záznamy se stejnou e-mailovou adresou spojujeme. Spropitné bez e-mailové adresy a aktivitu na streamu přiřazujeme podle jména u každé platformy; pokud se takové jméno shoduje se jménem podporovatele, přehled ukáže, že může jít o stejnou osobu. Anonymní spropitné nikdy nepřiřazujeme. Tvůrce vidí jen své vlastní podporovatele a v tomto přehledu nikdy e-mailové adresy; přehled si může stáhnout jako soubor, rovněž bez e-mailových adres. Údaje z YouTube se započítávají nejvýše 30 dní, divácké body nejvýše rok. Kdo zanechal e-mailovou adresu, může od tvůrce dostat za každé spropitné jedno osobní poděkování, bez reklamy, nejpozději 60 dní po spropitném (právní základ: oprávněný zájem tvůrce poděkovat; každý e-mail obsahuje odkaz pro odhlášení). Novinky dostáváš jen tehdy, když u spropitného zaškrtneš políčko (ve výchozím stavu nezaškrtnuté) a potvrdíš to přes odkaz v e-mailu, který ti hned poté pošleme (právní základ: souhlas); tvůj souhlas uchováváme s časem, spropitným a zobrazenou větou. Za přehled a tyto e-maily odpovídají DonoLink a tvůrce společně: DonoLink zajišťuje techniku, zabezpečení, přihlašování a odhlašování a je tvým kontaktním místem (info@donolink.nl); tvůrce rozhoduje, zda je přehled zapnutý, kdo e-mail dostane a co v něm bude. Pokud nechceš být v přehledu některého tvůrce, napiš na info@donolink.nl; pak tě do něj už nezařadíme, ledaže by k tomu existovaly závažné důvody. Tyto e-maily posíláme jménem tvůrce přes vlastní poštovní server; odhlášení platí pro všechny e-maily tohoto tvůrce přes DonoLink. Co tvůrce dělá se staženým souborem, spadá do jeho vlastní odpovědnosti (viz článek 7).
Faktury za poplatky a daňové údaje (tvůrci): pro měsíční fakturu poplatku zpracováváme tvoji zemi, tvoje jméno nebo název firmy a tvoje DIČ, které ověřujeme v evropské databázi VIES. Pokud musí DonoLink podle zákona hlásit údaje o tvůrcích daňovému úřadu (například podle pravidel DAC7 pro platformy), vyžádáme si údaje, které zákon uvádí, jako adresu, datum narození, daňové identifikační číslo a bankovní účet, předem ti sdělíme, co hlásíme, a tyto údaje předáme příslušnému daňovému úřadu. Právní základ: zákonná povinnost.
Datum narození (tvůrci): pokud propojíš výplaty, Stripe ověří tvoji totožnost. Tvoje datum narození zůstává u Stripe. DonoLink si ho přečte jen při kontrole partnerů (viz článek 3), aby ho porovnal, a neuchovává ho tam. Pokud chceš, abychom ti blahopřáli a nabídli téma k narozeninám, vyplníš si v Nastavení sám datum narozenin, nebo dáš souhlas, abychom převzali den a měsíc z tvého ověření ve Stripe. Uchováváme pak jen den a měsíc, nikdy je veřejně nezobrazujeme a s nikým je nesdílíme. Můžeš to kdykoli vypnout; pak tvoje narozeniny smažeme. U dárců datum narození nezpracováváme.
Technické údaje a údaje o používání: IP adresa, kód země, známá místa přihlášení a bezpečnostní události kvůli zabezpečení. Pro omezenou serverovou statistiku měříme produktové momenty, jako je vytvoření účtu, onboarding, propojené funkce, spropitné a výplaty, pod nezpětně dohledatelným pseudonymem, se zemí a původem tvého účtu (například kanálem, kterým ses zaregistroval); PostHog při tom nedostává e-mailovou adresu, surové ID účtu ani IP adresu prohlížeče a vypíná určování polohy. Stejnou serverovou statistiku uchováváme také v naší vlastní analytické databázi. Chyby webu a aplikace posíláme do Sentry, s interním ID účtu, ale bez jména, e-mailové adresy, IP adresy, cookies nebo obsahu formulářů. Až po souhlasu měříme v prohlížeči navštívené cesty, kliknutí, mrtvá kliknutí, zdroj odkazu (referrer/UTM), údaje o prohlížeči a zařízení a maskované záznamy relací na produktových stránkách.
Bezpečnostní protokol, protokol e-mailů a boj proti zneužití: při přihlášení, odhlášení, 2FA, změně hesla, výplatách, propojeních a podobných akcích zaznamenáváme, co se stalo, s IP adresou, šifrovaným kódem IP adresy, zemí, městem, zařízením a e-mailovou adresou (bez účtu maskovanou); nikdy hesla, kódy ani tokeny. Každý e-mail, který odešleme, je v našem protokolu e-mailů, s obsahem, ale bez tajných částí odkazů. Požadavky na známé útočné adresy mohou vést k dočasnému zablokování IP adresy. Právní základ: oprávněný zájem na bezpečné službě a na prokázání toho, co se stalo.
Oznámení a roční přehled (tvůrci): v dashboardu zobrazujeme oznámení o tvém účtu, například o tvém ročním přehledu nebo uzavřeném požadavku, a uchováváme, kdy sis je zobrazil. Roční přehled počítáme z tvých vlastních transakcí, bez jmen a zpráv dárců spropitného. Právní základ: plnění smlouvy.
Čekací listina a kontakt: e-mailová adresa, rezervované uživatelské jméno, omezené informace o zdroji/doporučení, doporučovací kód a korespondence. Údaje můžeme získat také od tvůrce, poskytovatele plateb, banky, platformy nebo příslušného orgánu, pokud jsou potřeba pro podporu, zabezpečení nebo řešení sporu.
3. Účely a právní základy podle GDPR
- Smlouva: poskytování účtu, profilu, procesu darování, dashboardu, overlayů, importů, propojení a podpory; bez požadovaných údajů ti danou funkci nemůžeme poskytnout.
- Právní povinnost: plnění povinností týkajících se vedení záznamů a daní, příkazů příslušných orgánů a platných finančních nebo sankčních povinností.
- Oprávněný zájem: zabezpečení služby, předcházení zneužití, podvodům a chargebackům, uchování důkazů, vyřizování nároků, zkoumání poruch a chyb (také pomocí Sentry) a používání omezené pseudonymizované serverové statistiky ke zlepšování fungování, aktivace a spolehlivosti produktu. Statistická vrstva nevytváří záznamy relací, nepoužívá sledování v prohlížeči a nevytváří osobní profil v PostHogu. Poměřujeme to s tvým zájmem na ochraně soukromí, omezujeme údaje a respektujeme odůvodněnou námitku. Omezený počet provozních e-mailů k dokončení nastavení tvé výplaty přes Stripe posíláme z důvodu plnění smlouvy; odhlásit se můžeš jedním kliknutím v každém e-mailu.
- Souhlas: pro volitelné e-maily, které si sám zapneš, jako je přehled streamů a novinky od tvůrce; pro analýzu prohlížeče v PostHogu, analýzu mrtvých kliknutí a maskované záznamy relací; pro Google Analytics; pro tvoje narozeniny, pokud nás necháš převzít je ze Stripe; a tam, kde o něj dále výslovně požádáme. Odvolání okamžitě zastaví novou analytiku v prohlížeči, platí do budoucna a nečiní dřívější zpracování protiprávním.
- Na životně důležité nebo veřejné zájmy se odvoláváme jen ve výjimečných situacích, které GDPR připouští. Osobní údaje nepoužíváme k hodnocení úvěruschopnosti ani k prodeji obchodníkům s daty.
- Kontrola zneužití v partnerském programu (právní základ: plnění partnerského programu a náš oprávněný zájem na předcházení podvodům): automaticky porovnáváme, zda doporučovatel a přivedený tvůrce používají stejný bankovní účet (pomocí otisku vypočteného Stripe, nikoli IBAN), stejnou osobu nebo stejnou firmu (jméno a úplné datum narození z ověření ve Stripe, jen porovnané a neuchované), stejnou e-mailovou adresu, stejný prohlížeč nebo stejnou síť. Uchováváme jen výsledek a hashované IP adresy. Při jasné shodě provize automaticky zaniká; pochybné případy posuzuje zaměstnanec. Jde o automatizované rozhodnutí ve smyslu článku 22 GDPR, které je nutné pro plnění partnerského programu. Kdykoli můžeš požádat, aby zaměstnanec rozhodnutí posoudil znovu, vyjádřit svůj názor a rozhodnutí napadnout přes info@donolink.nl; dozvíš se pak také, které signály vedly ke shodě.
- Narozeniny (souhlas nebo vlastní zadání): jen pokud to zapneš v Nastavení, uchováváme den a měsíc tvých narozenin. Díky nim ti blahopřejeme v týdnu tvých narozenin a nabízíme téma k narozeninám pro tvůj dashboard a stránku pro spropitné. Na tvé stránce pro spropitné může téma návštěvníkům ukázat, že máš narozeniny; toto téma vypínáš zvlášť. Vypnout to můžeš kdykoli; pak tvoje narozeniny smažeme.
- Obchod (smlouva a právní povinnost): vyřizování a dodávání objednávek, zabezpečení stahování, vyřizování vrácení peněz a chargebacků, fakturace poplatků a plnění daňové povinnosti uchovávat doklady. Status prodávajícího zobrazujeme kupujícím, protože to zákon vyžaduje od online tržiště (článek 6a směrnice 2011/83/EU). Na základě našeho oprávněného zájmu počítáme u každého prodávajícího tržby obchodu a počet prodejů za období, abychom hlídali limity pro soukromé prodejce.
- Předpověď růstu (oprávněný zájem: řízení vývoje produktu a podpory): u tvůrců pomocí vlastního modelu na vlastním serveru předpovídáme, kolik spropitného může účet dostat v příštích 90 dnech. Vidí to jen administrátoři DonoLink; nevede to k rozhodnutím s právními účinky a s nikým se to nesdílí. Námitku můžeš vznést přes info@donolink.nl.
DonoLink osobní údaje neprodává ani nepronajímá a nepoužívá údaje z Googlu ani YouTube k reklamě, profilování ani prodeji.
4. Příjemci a role
Sdílet můžeme jen nezbytné údaje, a to s těmito příjemci:
- Stripe a příslušné banky a platební metody (například karetní sítě, BLIK, EPS, Satispay, MB WAY, Swish nebo MobilePay) pro onboarding, KYC, platby, poplatky, výplaty, vrácení peněz, prevenci podvodů a spory; Stripe údaje zpracovává také podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů.
- zvolený tvůrce: jméno u spropitného, zpráva, částka, čas a stav a tvoje e-mailová adresa, pokud jsi ji vyplnil, pro příjem, alerty, statistiky, poděkování a vyřizování dotazů a vrácení plateb; žádný úplný platební prostředek ani IBAN. Pokud má tvůrce nastavený vlastní webhook Discordu, pošleme na jeho pokyn tvoje jméno, částku a zprávu do jeho kanálu na Discordu.
- poskytovatelé, kteří provozují infrastrukturu DonoLink: OVHcloud (OVH SAS) pro pronajaté servery ve Francii s databází (PostgreSQL) a úložištěm souborů, naše vlastní servery v Nizozemsku pro Clipper, růstový model, předčítání a záložní server; Cloudflare pro síť, zabezpečení a přepínání při výpadcích; Microsoft pro e-mail; Sentry pro hlášení chyb (úložiště v Německu); Anthropic pro Linky, AI asistenta v dashboardu, a pro Clipper. Pokud se Linky na něco zeptáš, pošleme tvoji otázku, tvoje dřívější otázky ze stejné konverzace za posledních 30 minut a shrnutí tvého účtu: zobrazované jméno, odkaz pro spropitné, zda je Stripe připraven, tvoje platební metody, poplatek a minimální částky, které overlaye používáš, název tvého cíle spropitného, tvoje jméno na Twitchi, propojené platformy, počet zaplacených spropitných s datem posledního a částkami posledních tří a nedávné přechody z jiných služeb. Nikdy tvoji e-mailovou adresu, platební údaje, hesla ani údaje dárců. Pokud požádáš Linky o vytvoření tiketu podpory, konverzace se přiloží, aby ji mohl shrnout. Anthropic to zpracovává jako zpracovatel, nepoužívá to k trénování modelů a zpravidla to do 30 dnů smaže. K Clipperu viz výše. Pro předčítání alertů Microsoft pro přirozené hlasy a náš vlastní hlasový server pro studiové hlasy, přičemž se posílá jen text k předčítání; a GIPHY pro GIFy, kdy tvůrce vyhledává přes náš server a samotné GIFy se načítají z GIPHY.
- PostHog pro omezenou pseudonymizovanou serverovou statistiku bez osobního profilu a, jen po souhlasu, analýzu prohlížeče a maskované záznamy relací. PostHog tyto údaje zpracovává na serverech ve Spojených státech (viz 5). Pokud dáš souhlas a jsi přihlášen jako tvůrce, PostHog propojí používání tvého prohlížeče s tvým pseudonymem, nikoli s tvým jménem nebo e-mailovou adresou. Záznamy relací pořizujeme jen v dashboardu, při registraci, přihlášení a onboardingu. V záznamech je veškerý text maskován kromě pevných textů samotného DonoLink, jako jsou tlačítka, menu a vysvětlení; oznámení, jména, zprávy, e-mailové adresy, částky a klíče proto nejsou čitelné. Zadaný text, hodnoty formulářů, platební pole, iframy a síťový provoz se nezaznamenávají. Na stránkách pro spropitné, stránkách obchodu, platebních a potvrzovacích stránkách, stránkách OBS, overlayů a QR a v administračním panelu záznamy nikdy nepořizujeme. Bez souhlasu v tvém prohlížeči nic neměříme (viz 8).
- Google/YouTube, Twitch, Kick, TikTok a Streamlabs, když takové propojení aktivuješ. K propojení tvého účtu YouTube požaduje DonoLink oprávnění youtube.readonly ke čtení informací o kanálu, živých přenosech, živém chatu a živých událostech. Jen pokud zvlášť povolíš změny názvu streamu, požaduje DonoLink také youtube.force-ssl. Díky tomu může DonoLink změnit název tvého aktivního streamu, když k tomu dáš příkaz. Samostatně propojený bot pro YouTube používá youtube.force-ssl k odesílání zpráv do chatu podle nastavení bota a při potřebných oprávněních kanálu k mazání zpráv nebo k dočasnému zablokování diváků v chatu. DonoLink používá YouTube API Services. Platí také Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google (https://policies.google.com/privacy). Přístup DonoLink ke svému účtu YouTube můžeš kdykoli zrušit odpojením nebo v nastavení zabezpečení Google (https://security.google.com/settings/security/permissions).
- platformy, na kterých tvůrce sám publikuje nebo které si sám zvolí: TikTok, Instagram (Meta) a YouTube, když tvůrce zveřejní klip přes DonoLink, s vlastním propojením; SoundCloud a YouTube, když divák požádá o skladbu a overlay načte přehrávač; Evropská komise (VIES) pro ověření DIČ.
- poradci, pojišťovny, orgány veřejné moci, regulační orgány, orgány činné v trestním řízení nebo právní nástupce podniku, ale jen na platném právním základě, v nezbytném rozsahu a v případě potřeby se zachováním důvěrnosti.
- doporučitel, který tě pozval: tvoje uživatelské jméno, datum registrace, konec období provize a provize, kterou přinášejí dary, které dostáváš. Pokud máš vypnutý žebříček, vidí tě doporučitel jen anonymně a bez částky. Doporučitel nikdy nevidí dárce, zprávy ani tvůj zůstatek. Právní základ: plnění partnerského programu a náš oprávněný zájem na ověřitelném výpočtu provizí.
- tvůrce, od kterého kupuješ digitální produkt: tvoje jméno, e-mailová adresa a údaje o objednávce, aby tvůrce jako prodávající mohl spravovat tvou objednávku a v případě potřeby vrátit peníze. Kupující vidí status tvůrce jako prodávajícího a u podniku jeho obchodní firmu. Právní základ: plnění smlouvy a právní povinnost.
- Kdo za co odpovídá: pro spropitné, uložené údaje, divácké body, členství, obchod, Linky, Clipper a zabezpečení je správcem DonoLink; tvůrce navíc samostatně odpovídá za to, co s údaji dělá sám, například stažení, vlastní kanál na Discordu nebo zveřejnění na jiné platformě. Pro přehled podporovatelů a e-maily jménem tvůrce jsou DonoLink a tvůrce společnými správci (čl. 26 GDPR; ujednání obsahuje článek 16e obchodních podmínek a kontaktním místem je DonoLink). Pro přenesené údaje je správcem tvůrce a DonoLink zpracovatelem (příloha 1 obchodních podmínek). Stripe, PayPal, propojené streamovací platformy a platformy, na kterých tvůrce publikuje, jsou samostatnými správci.
Používání YouTube API Services: DonoLink používá YouTube API Services; platí také Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google (https://policies.google.com/privacy). Co získáváme: když tvůrce propojí YouTube, ID a název jeho kanálu, informace o tom, zda vysílá živě, ID jeho živého chatu a, zatímco streamuje, zprávy a živé události v tomto chatu: zobrazované jméno a ID kanálu diváka, text zprávy, Super Chats, noví členové a odběratelé. U žádostí o skladby a videa čteme název, kanál a délku požadovaného videa. K čemu údaje používáme: jen pro funkce, které si tvůrce sám zapne: alerty a overlaye na streamu, chatbot Linky (odpovědi, příkazy, časovače, moderace, giveawaye a divácké body), žádosti o skladby a videa a statistiky ve vlastním dashboardu tvůrce. Údaje z YouTube nikdy nepoužíváme k reklamě, profilování, dalšímu prodeji ani k trénování modelů AI. Jak údaje zpracováváme: na vlastních serverech DonoLink v Evropské unii, v úložišti s omezeným přístupem; tokeny používáme jen pro oprávnění, která tvůrce udělil. S kým je sdílíme: interně jen se zaměstnanci DonoLink, kteří je potřebují pro podporu, zabezpečení nebo odstraňování poruch a jsou vázáni mlčenlivostí. Externě jen s: diváky tvůrce, prostřednictvím alertů, overlayů a zpráv v chatu, které se tvůrce sám rozhodne zobrazit; samotným YouTube, když bot na pokyn tvůrce píše nebo moderuje v chatu; zpracovateli, kteří provozují naši infrastrukturu na základě smlouvy o zpracování osobních údajů (náš poskytovatel hostingu a Cloudflare, a pokud tvůrce zapne předčítání, také hlasová služba, a to jen pro text určený k přečtení); společností Stripe, která u placené žádosti o video obdrží název videa spolu s platebními údaji; a orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon. Údaje z YouTube nikdy neprodáváme a s nikým dalším je nesdílíme. Uchovávání: údaje o divácích a živých událostech mažeme nebo aktualizujeme do 30 dnů. Nejméně každých 7 dní ověřujeme, zda je autorizace udělená tvůrcem stále platná; pokud není, smažeme související údaje z YouTube do 7 dnů. Totéž platí, když tvůrce odpojí YouTube, zruší přístup v nastavení zabezpečení Google (https://security.google.com/settings/security/permissions) nebo smaže svůj účet. Můžeš nás také požádat o smazání svých údajů z YouTube na adrese info@donolink.nl; na tom, co uchovává samotný YouTube, to nic nemění.
Se zpracovateli se uzavírají odpovídající smlouvy a zpracovatelé smějí údaje zpracovávat jen podle pokynů. Příjemce, který samostatně určuje účely a prostředky zpracování, například Stripe u regulovaných platebních služeb, banka, platební metoda, tvůrce nebo streamovací platforma, samostatně odpovídá za zákonnost, transparentnost, zabezpečení, uchovávání a práva v rámci vlastního zpracování. Žádost podaná u DonoLink automaticky nevede k vymazání ani opravě údajů, které uchovává takový nezávislý subjekt.
5. Předávání mimo EHP
Někteří příjemci zpracovávají údaje ve Spojených státech nebo v jiných zemích mimo Evropský hospodářský prostor. Podle příjemců: PostHog (analytika, USA: rámec EU-USA pro ochranu osobních údajů a standardní smluvní doložky); Anthropic (Linky a Clipper, USA: standardní smluvní doložky ve smlouvě o zpracování); Microsoft (e-mail a přirozené hlasy) a Cloudflare (síť a zabezpečení): Data Privacy Framework doplněný standardními smluvními doložkami; Sentry (úložiště v Německu, přístup z USA pro podporu: Data Privacy Framework); Google (Google Analytics po souhlasu, přihlášení přes Google, YouTube): Data Privacy Framework. Stripe, PayPal, Twitch, Kick, TikTok, Meta, GIPHY a SoundCloud dostávají údaje, protože tuto službu používáš ty nebo tvůrce; zpracovávají je jako samostatní správci podle vlastních záruk. Kde je to nutné, přijímáme doplňková opatření. Kopii záruk si můžeš vyžádat na info@donolink.nl.
6. Doba uložení
- Účet, profil, nastavení a aktivní propojení OAuth: dokud je účet nebo propojení aktivní. Pokud svůj účet smažeš, do 30 dnů z aktivních systémů smažeme tvůj profil, propojení, tokeny, overlaye, údaje z Clipperu, otázky pro Linky a přehled podporovatelů. Co musíme ze zákona uchovávat (jako spropitné, výplaty a faktury), zůstává odděleně uloženo pod anonymizovaným účtem, jen pro tento účel.
- Finanční evidence, faktury poplatků a nezbytné údaje o transakcích, včetně jména, zprávy a e-mailové adresy u spropitného: 7 let po skončení účetního roku, jak předepisuje daňová povinnost uchovávání, nebo déle, pokud to vyžaduje probíhající spor nebo jiná zákonná povinnost.
- Doklady o přijetí podmínek a o platbách, spisy týkající se podvodů, vrácení peněz, chargebacků a nároků: po dobu nezbytnou pro daný účel a nejdéle do uplynutí příslušných zákonných promlčecích lhůt nebo lhůt pro spory.
- Údaje OAuth z YouTube: do odpojení; poté token zneplatníme a propojení smažeme. Odvozené podrobnosti o událostech z YouTube: nejvýše 30 dní. Smazání v DonoLink nemění údaje, které uchovává samotný YouTube.
- Jiné události streamu (Twitch, Kick, TikTok, Streamlabs): 13 měsíců, abys mohl porovnávat statistiky po letech, nebo kratší dobu, pokud účet zanikne dříve; historie přenosů: viz přenesené údaje níže. Zprávy overlayů v reálném čase se běžně mažou do 5 minut.
- Požadavky na podporu, hlášení a korespondence: po dobu, kdy je požadavek nebo účet aktivní, a poté jen po dobu nezbytnou kvůli smlouvě, stížnosti, nároku nebo právní povinnosti. Otázky pro Linky a odpovědi: 12 měsíců, poté je automaticky smažeme. Údaje z čekací listiny: do odhlášení, převedení na účet nebo do zániku účelu čekací listiny.
- Bezpečnostní údaje: údaje o neúspěšných přihlášeních a incidentech tak dlouho, jak je nutné pro zabezpečení nebo vyšetřování, v rámci lhůty bezpečnostního logu; známá místa přihlášení zůstávají jako omezený, průběžně obměňovaný seznam u aktivního účtu a při smazání účtu zmizí. Údaje v PostHogu: 12 měsíců. Hlášení chyb v Sentry: 90 dní. Google Analytics: 14 měsíců. Naše vlastní analytická databáze: 13 měsíců.
- Údaje partnerského programu a provizí: po dobu trvání partnerství nebo období provize a poté 7 let kvůli zákonné daňové povinnosti uchovávat záznamy; hashované IP adresy nejvýše 90 dní; doporučovací soubor cookie nejvýše 30 dní a soubor cookie doporučitele nejvýše 1 rok.
- Objednávky z obchodu (kupující, částka, souhlas s okamžitým dodáním, status prodávajícího v době prodeje): 7 let od konce účetního roku nákupu. Po tuto dobu musíme podle daňových předpisů uchovávat účetnictví a souhlas je naším důkazem při vrácení peněz, chargebacku nebo stížnosti. Odkazy ke stažení fungují 30 dní. Firemní údaje prodávajícího: dokud existuje obchod nebo účet; poté jen jako součást uchovávaných objednávek. Hashované IP adresy u objednávky: do zaplacení nebo vypršení objednávky, nejvýše hodinu.
- Uložené údaje diváků a jejich propojení: dokud je nesmažeš, nejpozději však 24 měsíců po tvém posledním přihlášení bez aktivní relace. Relace vyprší po 90 dnech bez použití.
- Bezpečnostní protokol: jeden rok, i po smazání tvých údajů nebo účtu; čitelná IP adresa 30 dní. Protokol e-mailů: 90 dní. Blokace v rámci boje proti zneužití: nejvýše 30 dní na jednu blokaci.
- Oznámení v dashboardu: jeden rok, s výjimkou oznámení o ročním přehledu. Přehled podporovatelů: doklad o souhlasu do 2 let po odhlášení, nepotvrzená přihlášení 30 dní, odeslaná poděkování a novinky 12 měsíců; samotný přehled zmizí, jakmile zmizí podkladové údaje.
- Členství a jejich platby: 7 let po skončení účetního roku, kvůli daňové povinnosti uchovávání. Přenesené údaje: dokud je tvůrce nebo jeho účet nesmaže; záznam o přenosu 12 měsíců. Údaje pro hlášení daňovému úřadu podle DAC7: nejméně 5 a nejvýše 10 let po roce, za který se hlásilo, jak předepisuje zákon.
- Clipper: recept, přepis, náhledový obrázek a jméno toho, kdo si klip vyžádal, dokud tvůrce klip nebo svůj účet nesmaže; poté do 30 dnů. Propojení s TikTokem, Instagramem a YouTube: dokud je tvůrce nepřeruší nebo nesmaže svůj účet.
Zálohy uchováváme izolovaně a nejvýše 35 dní; poté se smažou. Údaje, které si necháš smazat, mohou do té doby ještě být v záloze a neobnovují se. Mazání neplatí pro údaje, které musíme ze zákona uchovávat; ty se odděleně uchovávají a používají jen pro tento účel.
7. Veřejné údaje a tvůrce
Profil tvůrce, avatar, banner, bio, odkazy na sociální sítě a nahraná média pro overlaye jsou určeny ke zveřejnění. U daru se jméno/přezdívka, zpráva, částka a čas mohou zobrazit na stránce pro dary vybraného tvůrce, v žebříčku a v alertu na streamu. Neuváděj informace, které nechceš zveřejnit. Jakmile tvůrce obdržené údaje vybírá, stahuje, kombinuje, zveřejňuje nebo používá mimo DonoLink pro vlastní účely, určuje zpracování samostatně. Tvůrce pak musí mít vlastní platný právní základ a vlastní informace o ochraně osobních údajů, vyřizovat uplatnění práv, používat odpovídající zabezpečení, neuchovávat údaje déle, než je nutné, a nezveřejňovat citlivé ani zbytečné údaje. DonoLink neodpovídá za takové samostatné, neoprávněné nebo podmínky porušující použití ze strany tvůrce, s výjimkou případů, kdy zákon ukládá DonoLink samostatnou povinnost. Žádost týkající se takového použití směřuj také na tvůrce.
8. Cookies, místní úložiště a analytika
DonoLink používá nezbytné cookies a místní úložiště pro přihlašovací relaci, jazyk, region, motiv, zabezpečení, dvoufázové ověření a tebou zvolená nastavení OBS. Kromě toho serverové procesy posílají omezené produktové momenty pod tajně odvozeným pseudonymem do PostHogu a do naší vlastní analytické databáze, na základě oprávněného zájmu; tato vrstva nepoužívá sledování v prohlížeči, IP adresu prohlížeče, e-mailovou adresu, surové ID účtu, záznam relace ani osobní profil v PostHogu. Proti této serverové statistice můžeš z důvodu své zvláštní situace podat námitku na info@donolink.nl. V prohlížeči něco měříme, až když klikneš na „Povolit analytiku“: poté se spustí analýza prohlížeče v PostHogu, analýza mrtvých kliknutí a maskované záznamy relací. Dokud nezvolíš nebo pokud odmítneš, nenačítáme analytický skript a v prohlížeči nic neměříme; odmítnutí nemění tvůj přístup ke službě. Vrstva PostHogu v prohlížeči používá jen paměťové úložiště a žádné cookies a neběží na stránkách OBS, overlayů a QR. Na donolink.nl, .de, .eu, .es a .co.uk po souhlasu načítáme také Google Analytics přes Google Tag Manager (Google Ireland Limited) pro navštívené stránky, kliknutí, odkazující zdroj a údaje o zařízení a prohlížeči, s analytickými cookies (_ga), ale bez reklamních cookies, Google Signals a personalizace reklam; Google Analytics neukládá IP adresy. Tvoji volbu uchováváme rok v cookie. Souhlas můžeš stejně snadno odvolat přes „Nastavení cookies“ v patičce (footer); otevřená stránka pak okamžitě přestane s novou analytikou v prohlížeči a se záznamy relací.
Pokud přijdeš přes doporučovací odkaz (/r/...), nastavíme funkční soubor cookie první strany (donolink_ref, 30 dní), který obsahuje jen kód, abychom mohli pozvánku při registraci přiřadit; po registraci ho smažeme. Doporučitelé dostanou funkční soubor cookie (donolink_ref_eigen, 1 rok), který rozpozná jejich vlastní prohlížeč, aby nemohli pozvat sami sebe. Žádný z nich se nepoužívá ke sledování ani k reklamě.
Cookies, které nastavujeme: dl_session (přihlašovací relace, 30 dní); dl_donateur a dl_bewaard (zůstat přihlášen jako divák, 90 dní po posledním použití); df_2fa a související cookies (dvoufázové ověření a důvěryhodná zařízení); donolink-taal, donolink-regio a donolink-geo (jazyk, region a zda jsi zavřel návrh země, 1 rok); donolink-analytics-toestemming (tvoje volba cookies, 1 rok); donolink_stripe_account (při propojování Stripe, 30 minut); krátkodobé cookies při přihlášení přes jinou platformu nebo jejím propojování (nejvýše 30 minut); výše uvedené referral cookies; a po souhlasu cookies Google Analytics _ga a _ga_* (nejvýše 13 měsíců). Kromě toho tvůj prohlížeč uchovává nastavení dashboardu a overlayů v místním úložišti na tvém vlastním zařízení.
9. Zabezpečení a porušení zabezpečení osobních údajů
Používáme opatření jako TLS, omezený přístup k tokenům a citlivým polím, řízení přístupu, dvoufázové ověření, limity požadavků, logování a kontroly stavu plateb. Žádná internetová služba nemůže zaručit absolutní bezpečnost. Uživatelé zůstávají odpovědní za zabezpečená zařízení, jedinečná hesla, dvoufázovou ochranu a za utajení tokenů a odkazů. Pokud dojde k porušení zabezpečení osobních údajů, za které odpovídá DonoLink, prošetříme ho, omezíme jeho dopad a tam, kde je to vyžadováno, ho oznámíme nizozemskému úřadu pro ochranu osobních údajů (Autoriteit Persoonsgegevens), který je vedoucím dozorovým úřadem DonoLink, a dotčeným osobám. Podezření na bezpečnostní problém nahlas na support@donolink.nl a nezneužívej ho. Ustanovení o odpovědnosti v obchodních podmínkách platí, pokud nejsou v rozporu s kogentními právy podle GDPR.
10. Tvoje práva podle GDPR
Podle okolností máš právo:
- na přístup ke svým osobním údajům a na jejich kopii;
- na opravu nepřesných nebo doplnění neúplných údajů;
- na výmaz nebo omezení zpracování, pokud neplatí výjimka nebo povinnost uchovávání;
- na přenositelnost tebou poskytnutých údajů, pokud je zpracování automatizované a založené na souhlasu nebo smlouvě;
- vznést z důvodů týkajících se tvé situace námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu a kdykoli vznést námitku proti přímému marketingu;
- odvolat souhlas do budoucna;
- podat stížnost u nizozemského úřadu pro ochranu osobních údajů (Autoriteit Persoonsgegevens), který je vedoucím dozorovým úřadem DonoLink, nebo u dozorového úřadu země EU, kde žiješ, pracuješ nebo kde došlo k údajnému porušení (v Česku: Úřad pro ochranu osobních údajů).
Žádost pošli na adresu info@donolink.nl. Obvykle odpovídáme do jednoho měsíce. U složitých žádostí nám GDPR umožňuje tuto lhůtu prodloužit o dva měsíce; o prodloužení tě budeme informovat během prvního měsíce. Můžeme přiměřeně požádat o ověření totožnosti a zjevně nedůvodné nebo nepřiměřené žádosti můžeme odmítnout nebo za ně účtovat poplatek.
11. Automatizovaná rozhodnutí
DonoLink nepřijímá výhradně automatizovaná rozhodnutí, která mají pro tebe právní účinky nebo se tě jinak významně dotýkají, s jednou výjimkou: kontrola zneužití v partnerském programu (článek 3), při níž při jasné shodě provize automaticky zaniká. Máš přitom právo na posouzení zaměstnancem, na vyjádření svého názoru a na napadení rozhodnutí. Technické kontroly podvodů, zabezpečení a plateb mohou dočasně zablokovat přihlášení, nahrání, zprávu nebo novou platbu; rozhodnutí o tvém účtu, stránce nebo výplatě přijímá zaměstnanec. Lidské posouzení můžeš požadovat přes support@donolink.nl. Stripe, banky a platební metody mohou provádět vlastní automatizované kontroly podle svých podmínek a zásad ochrany osobních údajů.
12. Nezletilí
Účet tvůrce je určen pro osoby starší 18 let; nezletilý používá DonoLink jen prostřednictvím rodiče nebo zákonného zástupce, který účet spravuje, v rozsahu, který Stripe dovoluje. Kdo je mladší 18 let a dává spropitné, stává se členem nebo něco kupuje, potřebuje souhlas rodiče nebo poručníka; při platbě o to žádáme potvrzení, ale věk neověřujeme. Uložené údaje a divácké body jsou pro osoby od 16 let, nebo mladší se souhlasem rodiče nebo poručníka, a ne pro děti mladší 13 let. Pokud se domníváš, že zpracováváme údaje dítěte bez tohoto souhlasu, dej nám vědět přes info@donolink.nl; údaje pak vymažeme, kromě těch, které musíme ze zákona uchovávat.
13. Změny
Tyto zásady můžeme aktualizovat, když se změní služba, poskytovatelé nebo právní předpisy. Aktuální verze a datum jsou uvedeny na této stránce. O podstatných změnách vhodným způsobem informujeme držitele účtů předem nebo v okamžiku, kdy nabudou účinnosti. Nové zpracování, které vyžaduje souhlas, nezačne bez tohoto souhlasu.
14. Kontakt a stížnosti
Dotazy nebo žádosti týkající se ochrany osobních údajů: info@donolink.nl. Stížnost můžeš podat také u nizozemského úřadu pro ochranu osobních údajů na autoriteitpersoonsgegevens.nl nebo u úřadu pro ochranu osobních údajů ve své zemi EU (seznam najdeš na edpb.europa.eu); v Česku je to Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).